アップグレード・バグ・日本語化

【Skyrim】modのMCM日本語化が反映されない時の原因がScriptsだった件【備忘録】

skyrimに復帰するとmodを追加したりして調整作業が発生するのですが、今回日本語化がうまく反映されなかったパターンがありました。原因はScriptsだったのですが、今回はどのような経緯でそこまで至ったのかを説明したうえで、対処法を備忘録として残しておきます。ちなみに我流のため、実はもっと簡単な方法もあるかもしれません。が、日本語化がどうしても反映されない...

2026.01.10

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化

【2023年12月】SKYRIM Creationsメニュー実装アップデート！？AE版「1.6.353.0」から更新してみた②日本語化編

AE版「1.6.353.0」から「1.6.1130.0」へ更新した時の備忘録　日本語化編です。

2023.12.16

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化

【2023年12月】SKYRIM Creationsメニュー実装アップデート！？AE版「1.6.353.0」から更新してみた①

2023年12月6日にCreation Club関連の大幅改修アップデートがありました。それに伴い、AE追加コンテンツ関連を含めた調整・バグ修正が含まれるとのことなので、この機会に最新版にしようと思ったので挑戦してみました。

2023.12.09

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化

【2023年11月】Morrowind（モロウィンド）の現状について調べてみた【日本語化事情など】

2023年11月のモロウィンド現状について調べて見ました。

2023.11.11

アップグレード・バグ・日本語化ゲーム雑記

【2022年】Skyrim AE(Anniversary Edition)　馬の鎧　鞍が装着・変更できないバグについて調べてみた

馬の鎧　鞍が装着・変更できないバグについて調べてみた

2022.11.23

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化

【2022年】Skyrim AE(Anniversary Edition)英語版（ 1.6.353）日本語化、HearthFiresの翻訳漏れについて

前回にて日本語化の備忘録を記事にしましたが、いくつか翻訳されない箇所がある報告を受けました。共通してることはHearthFiresに関することです。自分のデータで調べてみると確かに翻訳されていない箇所を見つけたので記事にします。

2022.10.02

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化

【2022年9月】Skyrim AE(Anniversary Edition)日本語化配信！英語版（ 1.6.353）に適応してみた

急に公式から発表がありましたが、この度steam、PS、xbox向けにskyrim　Anniversary Editionの日本語版が配信されました。それに伴い次世代機へのアップグレードにも対応しているそうです。今回はすでに英語版MOD入り環境でプレイしている人でまだアップデートしてない人に向けて、自分が日本語適応した方法を紹介したいと思います。

2022.09.17

Skyrimアップグレード・バグ・日本語化