日本語化

スポンサーリンク
Skyrim

【2023年12月】SKYRIM Creationsメニュー実装アップデート!?AE版「1.6.353.0」から更新してみた②日本語化編

AE版「1.6.353.0」から「1.6.1130.0」へ更新した時の備忘録 日本語化編です。
アップグレード・バグ・日本語化

【2023年12月】SKYRIM Creationsメニュー実装アップデート!?AE版「1.6.353.0」から更新してみた①

2023年12月6日にCreation Club関連の大幅改修アップデートがありました。それに伴い、AE追加コンテンツ関連を含めた調整・バグ修正が含まれるとのことなので、この機会に最新版にしようと思ったので挑戦してみました。
アップグレード・バグ・日本語化

【2023年11月】Morrowind(モロウィンド)の現状について調べてみた【日本語化事情など】

2023年11月のモロウィンド現状について調べて見ました。
Oblivion

【2022年】GOG版オブリビオン(oblivion)を日本語化構築してみたときの備忘録

GOG版のオブリビオンを持っていたので(恐らくamazonプライム会員特典で無料で配布されていたやつ)、GOG版オブリビオンをインストール+日本語化構築で起きたことや気づいたことを記事にします。
Skyrim

【SKYRIM】記事まとめ

主にAE(アニバーサリーエディション)の追加要素や日本語化に関する記事のまとめ
Skyrim

【2022年】Skyrim AE(Anniversary Edition)英語版( 1.6.353)日本語化、HearthFiresの翻訳漏れについて

前回にて日本語化の備忘録を記事にしましたが、いくつか翻訳されない箇所がある報告を受けました。 共通してることはHearthFiresに関することです。 自分のデータで調べてみると確かに翻訳されていない箇所を見つけたので記事にします。
Skyrim

【2022年9月】Skyrim AE(Anniversary Edition)日本語化配信!英語版( 1.6.353)に適応してみた

急に公式から発表がありましたが、この度steam、PS、xbox向けにskyrim Anniversary Editionの日本語版が配信されました。それに伴い次世代機へのアップグレードにも対応しているそうです。今回はすでに英語版MOD入り環境でプレイしている人でまだアップデートしてない人に向けて、自分が日本語適応した方法を紹介したいと思います。
アップグレード・バグ・日本語化

【2022年】The Elder Scrolls V: Skyrim Anniversary Upgradeを買って最新のSEの状態からアップグレードしてみた

現在QUAKECONでsteamにてセールされていますskyrimの中で、Anniversary Upgradeを購入して導入してみたのでどうだったのか紹介します。
No Place Like Home

【No Place Like Home】ゴミ掃除+農場ゲー 日本語化について調べてみた②

今回はUnity共通の日本語化を適応してみての効果を調べてみました。
No Place Like Home

【No Place Like Home】ゴミ掃除+農場ゲー 日本語化について調べてみた①

少し前にゴミ掃除+農場ゲーであるインディーゲーム「No Place Like Home」についての紹介記事を載せてみたところ、サマーセールがあった時期にアクセスがあったので、ある程度需要はあるのだなぁと思い、プレイを再開させるついでに日本語化について調べてみました。
Skyrim

【2022年】Skyrim Special Edition 最新更新で追加された箇所の日本語化について(主に食べ物系)

Skyrim Special Edition(以降Skyrim SE)がSkyrim Anniversary Editionに対応して更新されましたが、食べ物系が何故か英語に・・・。その原因とは?